Quando um alojamento está ligado entre a AvaiBook e a Airbnb, é importante compreender como funciona a sincronização entre ambas as plataformas.
Algumas alterações efetuadas diretamente na Airbnb podem manter-se, ser substituídas ou deixar de ser sincronizadas corretamente.
Neste artigo, explicamos o que acontece quando efetua alterações diretamente na Airbnb e quais são as melhores práticas para evitar inconsistências.
Qual é a plataforma que tem prioridade?
Na ligação XML, a AvaiBook atua como fonte principal de sincronização para grande parte do conteúdo do anúncio.
Isto significa que as alterações efetuadas diretamente na Airbnb poderão ser substituídas pelas informações enviadas a partir da AvaiBook em futuras atualizações.
Que conteúdos são habitualmente sincronizados pela AvaiBook?
Habitualmente, a AvaiBook pode gerir:
Calendário e disponibilidade
Tarifas e preços
Estadia mínima
Restrições
Fotografias
Descrições
Comodidades e características
Condições de reserva
Qualquer conteúdo gerido a partir da AvaiBook poderá ser automaticamente substituído na Airbnb durante as atualizações seguintes.
O que pode acontecer se alterar conteúdos diretamente na Airbnb?
Fotografias
Se carregar ou alterar fotografias diretamente na Airbnb, estas poderão ser substituídas na sincronização seguinte enviada a partir da AvaiBook.
📸 Book de fotografias da Airbnb
Se sincronizou o seu alojamento com a AvaiBook e, posteriormente, pretende utilizar as fotografias do Book da Airbnb, é importante ter em conta o seguinte:
Se as fotografias forem carregadas diretamente no portal da Airbnb, o conteúdo sincronizado a partir da AvaiBook voltará a ser atualizado e essas imagens serão substituídas.
Para evitar perder alterações, recomendamos que faça sempre a gestão das fotografias a partir da AvaiBook.
Recomendamos que faça sempre a gestão das fotografias a partir da AvaiBook.
Descrições e textos
As descrições alteradas manualmente na Airbnb também podem ser substituídas pelo conteúdo sincronizado a partir da AvaiBook.
Se pretende manter uma descrição específica, recomendamos que a atualize diretamente na AvaiBook.
Além disso, é importante ter em conta que a Airbnb aplica determinadas limitações ao conteúdo publicado nos anúncios.
📝 Nome comercial do alojamento
A Airbnb apenas permite a utilização de maiúsculas nas iniciais do título do anúncio.
Por este motivo, recomendamos evitar nomes escritos totalmente em maiúsculas, uma vez que o portal poderá alterar automaticamente o formato ou rejeitar determinadas alterações.
✅ Correto:
Apartamento Vista Mar
Villa Sunset Ibiza
❌ Incorreto:
APARTAMENTO VISTA MAR
VILLA SUNSET IBIZA
Informações de contacto e links
A Airbnb não permite apresentar dados de contacto diretos no conteúdo do anúncio.
Evite incluir:
números de telefone,
endereços de e-mail,
links de páginas web,
redes sociais,
ou referências como:
“WhatsApp”
“Google”
Este tipo de conteúdo pode:
não ser sincronizado corretamente,
ser eliminado automaticamente pelo portal,
ou provocar restrições no anúncio.
Preços e disponibilidade
Os preços, as restrições e a disponibilidade são normalmente geridos a partir da AvaiBook.
Se efetuar alterações diretamente na Airbnb:
poderão não ser mantidas,
poderão gerar diferenças temporárias,
ou provocar inconsistências entre ambas as plataformas.
Com que frequência é atualizada a sincronização?
A sincronização entre a AvaiBook e a Airbnb nem sempre é imediata.
Algumas alterações podem demorar vários minutos a ser apresentadas e, em determinados casos, a Airbnb pode aplicar tempos adicionais de atualização ou cache.
Por este motivo, é possível que:
uma alteração demore a ser apresentada,
surjam diferenças temporárias,
ou determinadas informações demorem a ser totalmente atualizadas.
O que acontece se pretender gerir conteúdos apenas a partir da Airbnb?
Não é possível selecionar quais os conteúdos que serão geridos exclusivamente a partir da Airbnb quando existe uma ligação XML ativa com a AvaiBook.
A AvaiBook atua como fonte principal de sincronização para grande parte das informações do anúncio.
Por este motivo, qualquer conteúdo sincronizado a partir da AvaiBook poderá ser posteriormente substituído na Airbnb durante as atualizações seguintes.
Para evitar inconsistências ou perda de alterações, recomendamos que faça sempre a gestão do conteúdo sincronizado diretamente a partir da AvaiBook.
Recomendações para manter uma sincronização correta
Para evitar inconsistências, diferenças de conteúdo ou perda de alterações, recomendamos que utilize a AvaiBook como plataforma principal de gestão do alojamento quando existir uma ligação ativa com a Airbnb.
Boas práticas recomendadas
Gerir sempre o conteúdo a partir da AvaiBook
Evitar alterar diretamente na Airbnb as informações sincronizadas
Aguardar alguns minutos antes de verificar as alterações atualizadas na Airbnb
Rever periodicamente o conteúdo publicado no anúncio
Desta forma, todas as informações permanecerão centralizadas e corretamente sincronizadas entre ambas as plataformas.
Aprenda ao seu próprio ritmo e de qualquer lugar. Junte-se a nós para crescermos juntos!