Ir para conteúdo principal

Booking.com tarifas Child: Como identificá‑las, eliminá‑las ou convertê‑las num plano de tarifa independente

Como gerir tarifas Child no Booking.com e sincronizá‑las com a AvaiBook

Escrito por Adriana Silva

No Booking.com existem dois tipos de tarifas, dependendo da forma como as crias:

  • Tarifa normal: independente → pode ser mapeada com AvaiBook.

  • Tarifa Child: dependente de outra tarifa → não pode ser mapeada com AvaiBook, podendo causar erros.

🚨 Não recomendamos criar tarifas Child, pois não podem ser mapeadas com a AvaiBook. Isto significa que não receberão informação da AvaiBook, nem preços, nem restrições, nem condições de reserva, e podem provocar erros nas reservas.

Neste tutorial explicamos como identificá‑las e eliminá‑las, bem como a forma de evitar criá‑las.

✅ Sempre criar “Configurar novo plano de tarifa” para evitar problemas.


Como evitar criar uma Tarifa Child

Quando crias um plano de tarifa no Booking, ao chegares ao ponto número 5: Como queres gerir este plano de tarifas?, tens duas opções:

1. Configurar novo plano de tarifas

  • Cria um plano de tarifas independente.

  • Este tipo de tarifa pode ser mapeada com a AvaiBook.
    ✅ Esta é a opção que deves selecionar sempre.

2. Gerir em função de um dos meus planos de tarifas atuais

  • Cria uma Tarifa Child, dependente de outra tarifa.

  • Não pode ser mapeada com a AvaiBook.

  • Ao não receber informação da AvaiBook, pode provocar erros nas reservas, pois não se atualizam preços, restrições nem condições de reserva.

Lembra-te sempre de selecionar “Configurar novo plano de tarifas” para evitar problemas e garantir a sincronização correta com a AvaiBook.


Procedimento para converter planos de tarifa em independentes e sincronizá‑los com AvaiBook

Se tens planos de tarifa Child no Booking e queres que passem a ser independentes (para que possam sincronizar com a AvaiBook via XML), segue estes passos:

  1. Acede à tua extranet do Booking.

  2. Vai à secção Planos de tarifas.

  3. Clica em Editar sobre o plano de tarifa que queres configurar como independente.

  4. No ponto 5, seleciona a opção “Configurar novo plano de tarifa”.

  5. Guarda as alterações.

Selecionar a opção "Configurar novo plano de tarifa"

Após esta ação, o sistema irá atualizar o novo plano de tarifa na vinculação com o Booking na AvaiBook, a partir das 24 horas após a modificação no portal.

Se, passado esse tempo, verificares que o plano de tarifa não aparece na tua conta da AvaiBook, contacta a nossa equipa de apoio ao cliente para uma revisão detalhada.


Como eliminar uma Tarifa Child no Booking?

Aplicável a: Sincronização Limitada e Sincronização Completa Full Sync.

Se criaste uma Tarifa Child no Booking e precisas de a eliminar, podes fazê-lo seguindo estes passos:

⚠️ A forma mais confiável de eliminar uma tarifa no Booking é seguindo o procedimento oficial indicado no Centro de Ajuda do Booking, na secção Como modificar ou eliminar um plano de tarifas.
A AvaiBook oferece um procedimento orientativo, mas está sujeito a alterações conforme a plataforma Booking. Por isso, recomendamos sempre seguir as guias oficiais do Booking ao realizar ações diretamente na sua extranet.


Passos para eliminar uma Tarifa Child no Booking:

Para eliminar uma Tarifa Child, primeiro identifica‑a: reconhece‑se porque não está mapeada com a AvaiBook e aparece como “Um XX% mais barato que…” em vez de mostrar preços independentes.

  1. Acede à tua extranet do Booking.

  2. Vai ao menu: Tarifas e disponibilidade > Planos de tarifas.

  3. Localiza a Tarifa Child que queres eliminar e segue as instruções do Booking para a eliminar.

O sistema irá pedir confirmação da ação; seleciona “Eliminar para sempre” e o plano de tarifas será removido definitivamente.


Aprenda ao seu próprio ritmo e de qualquer lugar. Junte-se a nós para crescermos juntos!

Isto respondeu à sua pergunta?