Ir para conteúdo principal

Booking.com tarifas Child: Como identificá‑las, eliminá‑las ou convertê‑las num plano de tarifa independente

Como gerir tarifas Child no Booking.com e sincronizá‑las com a AvaiBook

Adriana Silva avatar
Escrito por Adriana Silva
Atualizado hoje

No Booking.com existem dois tipos de tarifas, dependendo da forma como as crias:

  • Tarifa normal: independente → pode ser mapeada com AvaiBook.

  • Tarifa Child: dependente de outra tarifa → não pode ser mapeada com AvaiBook, podendo causar erros.

🚨 Não recomendamos criar tarifas Child, pois não podem ser mapeadas com a AvaiBook. Isto significa que não receberão informação da AvaiBook, nem preços, nem restrições, nem condições de reserva, e podem provocar erros nas reservas.

Neste tutorial explicamos como identificá‑las e eliminá‑las, bem como a forma de evitar criá‑las.

Sempre criar “Configurar novo plano de tarifa” para evitar problemas.


Como evitar criar uma Tarifa Child

Quando crias um plano de tarifa no Booking, ao chegares ao ponto número 5: Como queres gerir este plano de tarifas?, tens duas opções:

1. Configurar novo plano de tarifas

  • Cria um plano de tarifas independente.

  • Este tipo de tarifa pode ser mapeada com a AvaiBook.
    Esta é a opção que deves selecionar sempre.

2. Gerir em função de um dos meus planos de tarifas atuais

  • Cria uma Tarifa Child, dependente de outra tarifa.

  • Não pode ser mapeada com a AvaiBook.

  • Ao não receber informação da AvaiBook, pode provocar erros nas reservas, pois não se atualizam preços, restrições nem condições de reserva.

Lembra-te sempre de selecionar “Configurar novo plano de tarifas” para evitar problemas e garantir a sincronização correta com a AvaiBook.


Procedimento para converter planos de tarifa em independentes e sincronizá‑los com AvaiBook

Se tens planos de tarifa Child no Booking e queres que passem a ser independentes (para que possam sincronizar com a AvaiBook via XML), segue estes passos:

  1. Acede à tua extranet do Booking.

  2. Vai à secção Planos de tarifas.

  3. Clica em Editar sobre o plano de tarifa que queres configurar como independente.

  4. No ponto 5, seleciona a opção “Configurar novo plano de tarifa”.

  5. Guarda as alterações.

Selecionar a opção "Configurar novo plano de tarifa"

Após esta ação, o sistema irá atualizar o novo plano de tarifa na vinculação com o Booking na AvaiBook, a partir das 24 horas após a modificação no portal.

Se, passado esse tempo, verificares que o plano de tarifa não aparece na tua conta da AvaiBook, contacta a nossa equipa de apoio ao cliente para uma revisão detalhada.


Como eliminar uma Tarifa Child no Booking?

Aplicável a: Sincronização Limitada e Sincronização Completa Full Sync.

Se criaste uma Tarifa Child no Booking e precisas de a eliminar, podes fazê-lo seguindo estes passos:

⚠️ A forma mais confiável de eliminar uma tarifa no Booking é seguindo o procedimento oficial indicado no Centro de Ajuda do Booking, na secção Como modificar ou eliminar um plano de tarifas.
A AvaiBook oferece um procedimento orientativo, mas está sujeito a alterações conforme a plataforma Booking. Por isso, recomendamos sempre seguir as guias oficiais do Booking ao realizar ações diretamente na sua extranet.


Passos para eliminar uma Tarifa Child no Booking:

Para eliminar uma Tarifa Child, primeiro identifica‑a: reconhece‑se porque não está mapeada com a AvaiBook e aparece como “Um XX% mais barato que…” em vez de mostrar preços independentes.

  1. Acede à tua extranet do Booking.

  2. Vai ao menu: Tarifas e disponibilidade > Planos de tarifas.

  3. Localiza a Tarifa Child que queres eliminar e segue as instruções do Booking para a eliminar.

O sistema irá pedir confirmação da ação; seleciona “Eliminar para sempre” e o plano de tarifas será removido definitivamente.


Aprenda ao seu próprio ritmo e de qualquer lugar. Junte-se a nós para crescermos juntos!

Isto respondeu à sua pergunta?